"Subjects of Sex/Gender/Desire" from "Gender Trouble" (Judith Butler)

One is not born a woman, but rather becomes one. (Simone de Beauvoir)
Strictly speaking, 'women' cannot be said to exist. (Julia Kristeva)
Woman does not have a sex. (Luce Irigaray)
The deployment of sexuality … establishes this notion of sex. (Michel Foucault)
The category of sex is the political category that founds society as heterosexual. (Monique Wittig)

'Women' as the subject of feminism'

For the most part, feminist theory has assumed that there is some existing identity, understood through the category of women, which not only intitiates feminist interests and goals within discourse but constitutes the subject for whom political representation is pursued. But politics and representation are controversial terms. On the one hand, representation serves as the operative term within a political process that seeks to extend visibility and legitimacy to women as political subjects; on the other hand, representation is the normative function of a language which is said either to reveal or to distort what is assumed to be true about the category of women. For feminist theory, the development of a language that fully or adequately represents women has seemed necessary to foster the political visibility of women. This has seemed obviously important considering the pervasive cultural condition in which women's lives were either misrepresented or not represented at all.

Recently, this prevailing conception of the relation between feminist theory and politics has come under challenge from within feminist discourse. The very subject of women is no longer understood in stable or abiding terms. There is a great deal of material that not only questions the viability of 'the subject' as the ultimate candidate for representation or, indeed, liberation, but there is very little agreement after all on what it is that constitutes, or ought to constitute, the category of women. The domains of political and linguistic 'representation' set out in advance the criterion by which subjects themselves are formed, with the result that representation is extended only to what can be acknowledged as a subject. In other words, the qualifications for being a subject must first be met before representation can be extended.

Foucault points out that juridical systems of power produce the subjects they subsequently come to represent. Juridical notions of power appear to regulate political life in purely negative terms – that is, through the limitation, prohibition, regulation, control and even 'protection' of individuals related to that political structure throught he contingent and retractable operation of choice. But the subjects regulated by such structures are, by virtue of being subjected to them, formed, defined, and reproduced in accordance with the requirements of those structures. If this analysis is right, then the juridical formation of language and politics that represents women as 'the subject' of feminism is itself a discursive formation and effect of a given version of representational politics. And the feminist subject turns out to be discursively constituted by the very political system that is supposed to facilitate its emancipation. This becomes politically problematic if that system can be shown to produce gendered subjects along a differential axis of domination or to produce subjects who are presumed to be masculine. In such cases, an uncritical appeal to such a system for the emancipation of 'women' will be clearly self-defeating.

The question of 'the subject' is crucial for politics, and for feminist politics in particular, because juridical subjects are invariably produced through certain exclusionary practices that do not 'show' once the juridical structure of politics has been established. In other words, the political construction of the subject proceeds with certain legitimating and exclusionary aims, and these political operations are effectively concealed and naturalized by a political analysis that takes juridical structures as their foundation. Juridical power inevitably 'produces' what it claims merely to represent; hence, politics must be concerned with this dual function of power: the juridical and the productive. […] It is not enough to inquire into how women might become more fully represented in language and politics. Feminist critique ought also to understand how the category of 'women', the subject of feminism, is produced and restrained by the very structures of power through which emancipation is sought.

Indeed, the question of women as the subject of feminism raises the possibility that there may not be a subject who stands 'before' the law, awaiting representation in or by the law. Perhaps the subject, as well as the invocation of a temporal 'before' is constituted by the law as the fictive foundation of its own claim to legitimacy. […] The performative invocation of a non-historical 'before' becomes the foundational premise that guarantees a presocial ontology of persons who freely consent to be governed and, thereby, constitute the legitimacy of the social contract.

Apart from the foundationalist fictions that support the notion of the subject, however, there is the political problem that feminism encounters in the assumption that the term women denotes a common identity. […] If one 'is' a woman, that is surely not all one is; the term fails to be exhaustive, not because a pre-gendered 'person' transcends the specific paraphernalia of its gender, but because gender is not always constituted coherently or consistently in different historical contexts, and because gender intersects with racial, class, ethnic, sexual, and regional modalities of discursively constituted identities. As a result, it becomes impossible to separate out 'gender' from the political and cultural intersections in which it is invariably produced and maintained.

[…] The notion of a universal patriarchy has been widely criticized in recent years for its failure to account for the workings of gender oppression in the concrete cultural contexts in which it exists. […] That form of feminist theorizing has come under criticism for its efforts to colonize and appropriate non-Western cultures to support highly Western notions of oppression, but because they tend as well to construct a 'Third World' or even an 'Orient' in which gender oppression is subtly explained as symptomatic of an essential, non-Western barbarism.

Although the claim of universal patriarchy no longer enjoys the kind of credibility it once did, the notion of a generally shared conception of 'women', the corollary to that framework, has been much more difficult to displace. Certainly, there have been plenty of debates: Is there some commonality among 'women' that pre-exists their oppression, or do 'women' have a bond by virtue of their oppression alone? [… Is there] a region of the 'specifically feminine', one that is both differentiated from the masculine as such and recognizable in its difference by an unmarked and, hence, presumed universality of 'women'? The masculine/feminine binary constitutes not only the exclusive framework in which that specificity can be recognized, but in every other way the 'specificity' of the feminine is once again fully decontextualized and separated off analytically and politically from the constitution of class, race, ethnicity, and other axes of power relations that both constitute 'identity' and make the singular notion of identity a misnomer.

My suggestion is that the presumed universality and unity of the subject of feminism is effectively undermined by the constraints of the representational discourse in which it functions. […] Indeed, the fragmentation within feminism and the paradoxical opposition to feminism from 'women' whom feminism claims to represent suggest the necessary limits of identity politics. The suggestion that feminism can seek wider representation for a subject that it itself constructs has the ironic consequence that feminist goals risk failure by refusing to take account of the constitutive powers of their own representational claims.

Obviously, the political task is not to refuse representational politics – as if we could. The juridical structures of language and politics constitute the contemporary field of power; hence, there is no position outside this field, but only a critical genealogy of its own legitimating practices. As such, the critical point of departure is the historical present, as Marx put it. And the task is to formulate within this constituted frame a critique of the categories of identity that contemporary juridical structures engender, naturalize and immobilize.

[…] Perhaps the problem is even more serious. Is the construction of the category of women as a coherent and stable subject an unwitting regulation and reification of gender relations? And is not such a reification precisely contrary to feminist aims? […] perhaps a new sort of feminist politics is now desirable to contest the very reifications of gender and identity, one that will take the variable construction of identity as both a methodological and normative prerequisite, if not a political goal.

To trace the political operations that produce and conceal what qualifies as the juridical subject of feminism is precisely the task of a feminist genealogy of the category of women. […] Perhaps, paradoxically, 'representation' will be shown to make sense for feminism only when the subject of 'women' is nowhere presumed.

The compulsory order of sex/gender/desire

Although the unproblematic unity of ‘women’ is often invoked to construct a solidarity of identity, a split is introduced in the feminist subject by the distinction between sex and gender. Originally intended to dispute the biology-is-destiny formulation, the distinction between sex and gender serves the argument that whatever biological intractability sex appears to have, gender is culturally constructed: hence, gender is neither the causal result of sex nor as seemingly fixed as sex. The unity of the subject is thus already potentially contested by the distinction that permits of gender as a multiple interpretation of sex.

[…] Assuming for the moment the stability of binary sex, it does not follow that the construction of' men' will accrue exclusively to the bodies of males or that 'women' will interpret only female bodies. Further, even if the sexes appear to be unproblematically binary in their morphology and constitution (which will beome a question), there is no reason to assume that genders ought also to remain as two.

[…] This radical splitting of the gendered subject poses yet another set of problems. Can we refer to a 'given' sex or a 'given' gender without first inquiring into how sex and/or gender is given, through what means? And what is 'sex' anyway? Is it natural, anatomical, chromosomal, or hormonal, and how is a feminist critic to assess the scientific discourses which purport to establish such 'facts' for us? Does sex have a history? […] Is there a history of how the duality of sex was established, a genealogy that might expose the binary options as a variable construction? […] If the immutable character of sex is contested, perhaps this construct called 'sex' is as culturally constructed as gender; indeed, perhaps it was always already gender, with the consequence that the distinction between sex and gender turns out to be no distinction at all.

It would make no sense, then, to define gender as the cultural interpretation of sex, if sex itself is a gendered category. Gender ought not to be conceived merely as the cultural inscription of meaning on a pregiven sex (a juridical conception); gender must also designate the very apparatus of production whereby the sexes themselves are established. As a result, gender is not to culture as sex is to nature; gender is also the discursive/cultural means by which 'sexed nature' or 'a natural sex' is produced and established as 'prediscursive', prior to culture, a politically neutral surface on which culture acts. At this juncture it is already clear that one way the internal stability and binary frame for sex is effectively secured is by casting the duality of sex in a prediscursive domain. This production of sex as the prediscursive ought to be understood as the effect of the apparatus of cultural construction designated by gender. How, then, does gender need to be reformulated to encompass the power relations that produce the effect of a prediscursive sex and so conceal that very operation of discursive production?

Gender: the circular ruins of contemporary debate

Is there 'a' gender which persons are said to have, or is it an essential attribute that a person is said to be, as implied in the question 'What gender are you?'? When feminist theorists claim that gender is the cultural interpretation of sex or that gender is culturally constructed, what is the manner or mechanism of this construction? If gender is constructed, could it be constructed differently, or does its constructedness imply some form of social determinism, foreclosing the possibility of agency and transformation? […] On some accounts, the notion that gender is constructed suggests a certain determinism of gender meanings inscribed on automatically differentiated bodies, where those bodies are understood as passive recipients of an inexorable cultural law. When the relevant 'culture' that 'constructs' gender is understood in terms of such a law or set of laws, then it seems that gender is as determined and fixed as it was under the biology-is-destiny formulation. In such a case, not biology, but culture, becomes destiny.

On the other hand, Simone de Beauvoir suggests in The Second Sex that 'one is not born a woman, but, rather, becomes one'. For de Beauvoir, gender is 'constructed', but implied in her formulation is an agent, a cogito who somehow takes on or appropriates that gender and could, in principle, take on some other gender. Is gender as variable and volitional as de Beauvoir's account seems to suggest? Can 'construction' in such a case be reduced to a form of choice? […] There is nothing in her account that guarantees that the 'one' who becomes a woman is necessarily female. If 'the body is a situation', as she claims, there is no recourse to a body that has not always already been interpreted by cultural meanings; hence, sex could not qualify as a prediscursive anatomical facticity. Indeed, sex, by definition, will be shown to have been gender all along.

[…] Although social scientists refer to gender as a 'factor' or a 'dimension' of an analysis, it is also applied to embodied persons as 'a mark' of biological, linguistic, and/or cultural difference. In these latter cases, gender can be understood as a signification that an (already) sexually differentiated body assumes, but even then that signification exists only in relation to another, opposing signification. Some feminist theorists claim that gender is 'a relation', indeed, a set of relations, and not an individual attribute. Others, following de Beauvoir, would argue that only the feminine gender is marked, that the universal person and the masculine gender are conflated, thereby defining women in terms of their sex and extolling men as the bearers of a body-transcendent universal personhood.

In a move that complicates the discussion further, Luce Irigaray argues that women constitute a paradox, if not a contradiction, within the discourse of identity itself. Women are the 'sex' which is not 'one'. Within a language that rests on univocal signification, the female sex constitutes the unconstrainable and undesignatable. In this sense, women are the sex which is not 'one', but multiple. In opposition to de Beauvoir, for whom women are designated as the Other, Irigaray argues that both the subject and the Other are masculine mainstays of a closed phallogocentric signifying economy that achieves its totalizing goal through the exclusion of the feminine altogether. For de Beauvoir, women are the negative of men, the lack against which masculine identity differentiates itself; for Irigaray, that particular dialectic constitutes a ystem that excludes an entirely different economy of signification. Women are not only represented falsely within the Sartrian frame of signifying-subject and signified-Other, but the falsity of the signification points out the entire structure of representation as inadequate. The sex which is not one, then, provides a point of departure for a criticism of hegemonic Western representation and of the metaphysics of substance that structures the very notion of the subject.

[…] A humanist feminist position might understand gender as an attribute of a person who is characterized essentially as a pregendered substance or 'core', called the person, denoting a universal capacity for reason, moral deliberation, or language. The universal conception of the person, however, is displaced as a point of departure for a social theory of gender by those historical and anthropological positions that understand gender as a relation among socially constituted subjects in specificable contexts. This relational or contextual point of view suggests that what the person 'is', and, indeed, what gender 'is', is always relative to the constructed relations in which it is determined. As a shifting and contextual phenomenon, gender does not denote a substantive being but a relative point of convergence among culturally and historically specific sets of relations.

Irigaray would maintain, however, that the feminine 'sex' is a point of linguistic absence, the impossibility of a grammatically denoted substance, and, hence, the point of view that exposes that substance as an abiding and foundational illusion of a masculinist discourse. This absence is not marked as such within the masculine signifying economy – a contention that reverses de Beauvoir's argument that the female sex is marked, while the male sex is not. For Irigaray, the female sex is not a 'lack' or an 'Other' that immanently and negatively defines the subject in its masculinity. On the contrary, the female sex eludes the very requirements of representation, for she is neither 'Other' nor the 'lack', those categories remaining relative to the Sartrian subject, immanent to that phallogocentric scheme. Hence, for Irigaray, the feminine could never be the mark of a subject as de Beauvoir would have it. Further, the feminine could not be theorized in terms of a determinate relation between the masculine and the feminine within any given discourse, for discourse is not a relevant notion here. Even in their variety, discourses constitute so many modalities of phallogocentric language. The female sex is thus also the subject that is not one. The relation between masculine and feminine cannot be represented in a signifying economy in which the masculine constitutes the closed circle of signifier and signified. Paradoxically enough, de Beauvoir prefigured this impossibility in The Second Sex when she argued that men could not settle the question of women because they would then be acting as both judge and party to the case.

[…] De Beauvoir proposes that the female body ought to be the situation and instrumentality of women's freedom, not a defining and limiting essence. The theory of embodiment informing her analysis is clearly limited by the uncritical reproduction of the Cartesian distinction between freedom and the body […] The preservation of that very distinction [mind/body dualism] can be read as symptomatic of the very phallogocentrism that de Beauvoir underestimates. In the philosophical tradition that begins with Plato and continues through Descartes, Husserl, and Sartre, the ontological distinction between soul (consciousness, mind) and body invariably supports relations of political and psychic subordination and hierarchy. The mind not only subjugates the body but occasionally entertains the fantasy of fleeing its embodiment altogether.

[…] The discursive construction of 'the body' and its separation from 'freedom' in de Beauvoir fails to mark along the axis of gender the very mind-body distinction that is supposed to illuminate the persistence of gender asymmetry. Officially, de Beauvoir contends that the female body is marked within masculinist discourse, whereas the masculine body, in its conflation with the universal, remains unmarked. Irigaray clearly suggests that both marker and marked are maintained within a masculinist mode of signification in which the female body is 'marked off', as it were, from the domain of the signifiable.

Theorizing the binary, the unitary and beyond

[…] Feminist critique ought to explore the totalizing claims of a masculinist signifying economy, but also remain self-criical with respect to the totalizing gestures of feminism. The effort to identify the enemy as singular in form is a reversediscourse that uncritically mimics the strategy of the oppressor instead of offering a different set of terms. That the tactic can operate in feminist and antifeminist contexts alike suggests that the colonizing gesture is not primarily or irreducibly masculinist. […] A vertical model is similarly insufficient; oppressions cannot be summarily ranked, causally related, distributed among planes of 'originality' and 'derivativeness'. […] Rather than an exclusive tactic of masculinist signifying economies, dialectical appropriation and suppression of the Other is one tactic among many, deployed centrally but not exclusively in the service of expanding and rationalizing the masculinist domain.

[…] Is ‘unity’ necessary for effective political action? Is the premature insistence on the goal of unity precisely the cause of an ever more bitter fragmentation among the ranks? Certain forms of acknowledged fragmentation might facilitate coalitional action precisely because the ‘unity’ of the category of women is neither presupposed nor desired. Does ‘unity’ set up an exclusionary norm of solidarity at the level of identity that rules out the possibility of a set of actions which disrupt the very borders of identity concepts, or which seek to accomplish precisely that disruption as an explicit political aim? Without the presupposition or goal of ‘unity’, which is, in either case, always instituted at a conceptual level, provisional unities might emerge in the context of concrete actions that have purposes other than the articulation of identity. Without the compulsory expectation that feminist actions must be instituted from some stable, unified, and agreed-upon identity, those actions might well get a quicker start and seem more congenial to a number of ‘women’ for whom the meaning of the category is permanently moot.

[…] Gender is a complexity whose totality is permanently deferred, never fully what it is at any given juncture in time. An open coalition, then, will affirm identities that are alternately instituted and relinquished according to the purposes at hand; it will be an open assemblage that permits of multiple convergences and divergences without obedience to a normative telos of definitional closure.

Antonio Negri – Obama and the Illusions of Reform

"The Media Utopia of the Avant-Garde" by Franco Berardi

Source